| 1. | Poverty is not endemic to cities although, perhaps because of the crowded conditions in certain areas . 虽然贫穷并非城市的特产,但是可能由于某些地区的人口过多而使贫穷现象在该处较为明显。 |
| 2. | Crowded conditions favor the spread of disease 拥挤的条件便于疾病传播。 |
| 3. | It dawned on astronomers that the crowded conditions in globulars could be the deciding factor 天文学家渐渐明白:球状星团内的拥挤状态可能是决定因素。 |
| 4. | These areas are largely the still older public rental blocks that were built in the sixties with crowded conditions in urban areas 这些旧的公共屋?建于六十年代,环境比较挤逼。 |
| 5. | Road closures , traffic and public transport diversion will be adjusted by police at the time depending on traffic and crowd conditions in the areas 警方将视乎当时交通及人群的情况而更改封路、交通及公共运输改道的安排。 |
| 6. | Vaccination is not recommended for travellers making short - term business or holiday trips in areas of heightened meningococcal activity if they will have little contact with or exposure to local population in crowded conditions 只前往高度流行地区作短期旅游及公干,而不需与当地群众在挤拥地方接触的旅游人士并不需要脑膜炎疫苗注射。 |
| 7. | Johannesburg ( reuters ) - surfers around the world may complain about crowded conditions , but for dozens of south africa wave riders it was the more the merrier as they lined up to break a world record by riding a single wave 全世界的冲浪爱好者都会抱怨如此拥挤的冲浪环境,但对于数十名冲浪者而言,人越多他们越高兴,因为他们将一起站在同一个波浪上冲破世界纪录。 |
| 8. | Johannesburg reuters - surfers around the world may complain about crowded conditions , but for dozens of south africa wave riders it was the more the merrier as they lined up to break a world record by riding a single wave 全世界的冲浪爱好者都会抱怨如此拥挤的冲浪环境,但对于南非数十名冲浪者而言,人越多他们越高兴,因为他们将一起站在同一个波浪上冲破世界纪录。 |
| 9. | Johannesburg ( reuters ) - surfers around the world may complain about crowded conditions , but for dozens of south africa wave riders it was the more the merrier as they lined up to break a world record by riding a single wave 全世界的冲浪爱好者都会抱怨如此拥挤的冲浪环境,但对于南非数十名冲浪者而言,人越多他们越高兴,因为他们将一起站在同一个波浪上冲破世界纪录。 |
| 10. | In 2000 , in order to relieve the too crowding condition of the traffic , the national ministry of public security together with ministry of construction issued documents to ask some cities to put “ smooth traffic project ” in practice by using administration means to promote the coordination between the road constructed and traffic management 2000年,国家公安部、建设部联合发文,要求全国部分城市实施道路交通的“畅通工程” ,力图通过行政手段促进道路建设和交通管理的协调,缓解城市道路交通拥堵的现状。 |